Пишите! - traduction vers français
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

Пишите! - traduction vers français


Пишите!      
Ecrivez-nous.
писать      
1) écrire ; dactlographier , taper ( на пишущей машинке )
писать крупно, мелко - écrire gros, petit
писать четко - écrire nettement
писать неразборчиво - écrire illisiblement
писать под диктовку - écrire sous la dictée
это перо хорошо пишет - cette plume écrit bien
пишите о себе - donnez-moi de vos nouvelles
2) ( быть писателем ) être écrivain
3) ( сочинять ) écrire
писать роман - écrire un roman
4) ( красками ) peindre
писать маслом, писать масляными красками - peindre à l'huile
писать акварелью - peindre à l'aquarelle
писать декорации - brosser les décors
вилами по воде писано - ce n'est pas écrit; ce n'est pas dans la poche
закон не писан (для кого-либо) - la loi n'a pas encore été écrite (pour qn )
пиши пропало! разг. - fais-en ton deuil!, faites-en votre deuil!
pindariser      
{vi} {уст.}
писать в духе Пиндара; писать, говорить высокопарно
Exemples du corpus de texte pour Пишите!
1. "Тогда не пишите, не пишите, не пишите о нас плохо!" - протараторила она звонким голоском, с комсомольским пафосом и наивностью ребенка.
2. Вот и пишите, пишите...". Закончила, передала Голубеву: прикрепите, мол, к протоколу.
3. И г н а т ь е в, Тольятти ПОЧТА Пишите - не пишите!
4. Личное почтовое отделение президента насчитывает 16 сотрудников - так что, пишите, господа, пишите!
5. "Пишите, разберемся",-- кивнул замглавы Росприроднадзора.